Sunday, January 23, 2011

Tempo e latitude não são aliados

Há uma suposição popular de que se você se mover para latitudes mais altas (em direção aos pólos), você pode escapar do calor, e que mudando-se para latitudes mais baixas (em direção ao equador) pode escapar do frio.

A equação é simples. Mas isso é real? Se foi, então capital mais ao norte, Reykjavík, seria também o mais frio ... pelo menos até que eles estabelecem um país na Antártica. Sim, parece que a latitude é acomodado e não para manter as temperaturas na linha.

Isso ficou claro para mim quando se preparava para uma entrevista de rádio em Dublin, na Irlanda. Fevereiro teve apenas irritou e eu estava sentado confortavelmente no meu bom e velho clima de Ottawa, raspando gelo do meu pé. Fiquei tonta com entusiasmo sobre o nosso período mais quente, que foi atingindo uma alta de menos-5 (que é cerca de 20 graus-americano). Eu sempre perguntar no dia antes de uma entrevista, para aprender um pouco sobre o meu público, então eu perguntei o produtor, "Então qual é a previsão do tempo em Dublin? perguntou.

"Oh, é horrível", ela me disse. "As pessoas estão se preparando para o congelamento de inverno profundo que é suposto para bater hoje à noite. Pode até ficar tão frio quanto menos-cinco!"

Isso me surpreendeu, que as pessoas em Dublin estaria preocupado com as quedas termómetro tão baixo como o nosso picos elevados. Afinal, não é de Dublin sobre a mesma latitude de Ottawa?

Eu puxou meu atlas de confiança. Vivemos quase exatamente no paralelo 45. Se vivêssemos exatamente sobre isso, teríamos de compartilhar nossa cama com uma vaca e uma dúzia de frangos atravessar a estrada - que é o quão perto estamos.

Virei as páginas para encontrar Irlanda. Poderia eu ter sido enganado? Dublin é realmente muito ao sul de nós? Não, acontece que Dublin situa-se no paralelo 53. Hey! Eles devem estar recebendo um tempo mais frio do que nós. Isso não é justo.

O tempo não é justo. Dublin é o caminho para o Norte de nós, então por que temos todos o frio?

Eu decidi tomar um pico em algumas outras páginas do meu atlas. E eis, Veneza é também no paralelo 45. Deixe-me dizer-lhe que a previsão do tempo Veneza nunca chama para ser enterrado na neve por três ou quatro meses do ano. Na verdade, a temperatura média em janeiro é um (que é cerca de 34 graus americano).

Hmm. Eu me perguntava o que mais leigos ao longo do paralelo 45. A Riviera Francesa. Não muito gelo acontecendo por lá. Portland, Oregon. Eu chequei a previsão do tempo Portland. Sim, mesmo que de Veneza, em janeiro. Sevastapol, Urkaine, também com temperaturas de janeiro, perto de Veneza.

De fato, nenhuma outra área bem povoada do mundo resiste muito frio (excepto as partes da Rússia, mas muitas dessas pessoas não podem pagar a tarifa de táxi para ir para outro lugar).

Então, por que tantas pessoas com tanta riqueza vivem em um clima tão inóspito? Eu não sei. Talvez nós estamos esperando para a latitude para corrigir esta anomalia pouco.

Então, por que nós temos todos os frios?

Eu decidi tomar um pico em algumas outras páginas do meu atlas. E eis, Veneza é também no paralelo 45. Deixe-me dizer-lhe que a previsão do tempo Veneza nunca chama para ser enterrado na neve por três ou quatro meses do ano. Na verdade, a temperatura média em janeiro é um (que é cerca de 34 graus americano).

Hmm. Eu me perguntava o que mais leigos ao longo do paralelo 45. A Riviera Francesa. Não muito gelo acontecendo por lá. Portland, Oregon. Eu chequei a previsão do tempo Portland. Sim, mesmo que de Veneza, em janeiro. Sevastapol, Urkaine, também com temperaturas de janeiro, perto de Veneza.

De fato, nenhuma outra área bem povoada do mundo resiste muito frio (excepto as partes da Rússia, mas muitas dessas pessoas não podem pagar a tarifa de táxi para ir para outro lugar).

Então, por que tantas pessoas com tanta riqueza vivem em um clima tão inóspito? Eu não sei. Talvez nós estamos esperando para a latitude para corrigir esta anomalia pouco.

Ou talvez nossos cérebros são simplesmente congelado. Ou talvez seja por isso que tantas pessoas por aqui para o sul para aproveitar que a previsão do tempo em Orlando.

No comments:

Post a Comment